Photo de la deuxième entrée du château de Lutzelbourg au mois de juillet, avec les vestiges de la tour de Fénétrange élevée en 1160, avec en fond, l'entrée du '' pont-levis '' au-dessus du fossé. Description du château de Lutzelbourg.

Le château de Lutzelbourg a gardé de beaux vestiges des remparts, l'approche de la ruine se fait par le Sud où une barbacane du XVe siècle fut construite devant le fossé. Deux entrées s'offrent aux visiteurs, la première passe sur un pont au-dessus du fossé taillé dans le grès (l'ancien pont-levis); la seconde plus à l'Est est dominée par l'impressionnante tour carrée dite de " Fénétrange ", elle a été construite en pierre à bossage en 1160. Passé l'entrée, la forteresse a gardé de nombreux vestiges de bâtiments d'habitation, ils sont dominés par le donjon pentagonal à 3 étages, élevé également en pierre à bossage. À ses côtés se trouve la villa néo-romane du docteur Koeberlé qu'il fit construire vers 1900, sur les fondations de l'ancienne salle des chevaliers. À l'extrémité Nord-Est se trouvent les vestiges d'un ancien bâtiment roman carré du XIIe siècle. Le château de Lutzelbourg offre également une magnifique vue panoramique sur la vallée de la Zorn et le village de Lutzelbourg qui est traversé par le canal de la Marne au Rhin.